تجاوز دو پناهجوی افغان به دختر ۱۵ ساله بریتانیایی

15 دقیقه پیش

خواندن این مطلب 4 دقیقه زمان میبرد

این لحظه‌ای است که دو نوجوان ۱۷ ساله پناهجوی افغان، دختری ۱۵ ساله را در حالی که فریاد می‌کشید، به سوی پارکی تاریک می‌کشیدند تا به او تجاوز کنند.

جان جهان‌زیب و اسرار نیازال در روز دوشنبه به جرم آزار جنسی این دختر ۱۵ ساله در بریتانیا، شهر لمینگتون اسپا واقع در منطقه وارویک‌شر به حبس محکوم شدند.

دادگاه اجازه داده که نام هر دوی آن‌ها منتشر شود.

فیلم‌های منتشرشده دوربین مداربسته پس از صدور حکم نشان می‌دهد که این دو پسر، قربانی را از روی یک پل عبور داده و به پارکی بردند که در آن‌جا او را وادار به رابطه جنسی دهانی کردند.

در یک کلیپ ۲۰ ثانیه‌ای، حدود ساعت ۲۱:۲۱، دو پناهجو در دو طرف دختر ایستاده‌اند و با حالت تهدیدآمیز او را که از دوستانش جدا کرده‌اند، همراهی می‌کنند.

فیلمی سه دقیقه‌ای که خود قربانی با تلفن همراهش ضبط کرده بود، چنان تکان‌دهنده بود که وکیل مدافع یکی از متهمان هشدار داد انتشار عمومی آن ممکن است به شورش منجر شود.

در همان فیلم دل‌خراش، دختر می‌گوید «دارید منو می‌برید که بهم تجاوز کنید»، در حالی که او را از جایی که با دوستانش بود، دور می‌کردند.

این فیلم امروز در دادگاه تاج وارویک پخش شد و در آن دختر گریه می‌کند، بارها فریاد «کمک» سر می‌دهد و التماس می‌کند که او را به داخل پارک نبرند.

در یک لحظه، دختر با صدای بلند کمک خواست؛ اما جهان‌زیب دستش را روی دهان او گذاشت.

در منطقه‌ای خلوت کنار پارک نیوبولد کومین، دختر مجبور شد با هر دو پسر رابطه جنسی دهانی داشته باشد؛ سپس توانست فرار کند و چند فیلم دیگر از خودش در حال گریه ضبط کند.

در نهایت، رهگذری او را یافت و بلافاصله به نزدیک‌ترین کلانتری برد و پلیس، شواهد مهم پزشکی قانونی را به دست آورد.

پیش از صدور حکم، قاضی سیلویا دِ برتودانو با پذیرش درخواست حقوقی دیلی میل، ممنوعیت انتشار نام متهمان به دلیل سن کم را لغو کرد.

جان جهان‌زیب به ۱۰ سال و ۸ ماه حبس و اسرار نیازال به ۹ سال و ۱۰ ماه حبس محکوم شدند؛ برای نفر دوم به دلیل سن کمتر در زمان جرم تخفیف اعمال شد.

قربانی که به دلایل قانونی نمی‌توان نامش را برد، همراه مادرش با شجاعت در دادگاه حضور یافت تا ببیند که آزاردهندگانش به زندان می‌روند.

قاضی هنگام اعلام حکم گفت:

هیچ کودکی نباید چنین مصیبتی را تحمل کند. شما دو نفر دوران کودکی او را از او ربودید و هیچ حکمی از این دادگاه نمی‌تواند آن را جبران کند. می‌پذیرم که از کشوری با تفاوت‌های فرهنگی بزرگ با بریتانیا می‌آیید، اما نمی‌پذیرم که مفهوم رضایت را نفهمیده باشید.

کاملاً روشن بود که یک کودک را با وجود اعتراض شدیدش از دوستانش جدا کردید و به جایی خلوت بردید تا جرم را مرتکب شوید. مطمئنم هر دوی شما به‌خوبی می‌دانستید کارتان جنایت و اشتباه است. به منافع کسانی که مانند شما از آسیب گریخته و به دنبال امنیت به این کشور آمده‌اند، خیانت کردید و باید تا آخر عمر بابت این خیانت، شرم کنید.

این دو پناهجو هنگام جرم در خانه‌هایی زندگی می‌کردند که هزینه‌شان از مالیات مردم بریتانیا پرداخت می‌شد.

جهان‌زیب پس از سه تلاش ناموفق، سرانجام در ژانویه توانست از کانال مانش عبور کند؛ هر بار پلیس فرانسه قایق بادی او را پاره کرده بود.

هر دو متهم در جلسه ماه اکتبر به جرم خود اقرار کرده بودند.

جهان‌زیب با خطر اخراج مواجه است؛ اما نیازال هنوز برگه اخراج دریافت نکرده، چون دقیقاً یک روز قبل از ۱۷ سالگی اقرار کرد. به گفته وکیل نیازال، این موضوع به موکلش اجازه می‌دهد که پس از آزادی در بریتانیا برای خودش زندگی بسازد.

قاضی در حکم خود اعلام کرد به وزیر کشور توصیه می‌کند که هر دوی آن‌ها را اخراج کند.

دادستان شان ویلیامز گفت که این دختر همراه دوستانش در پارکی در لمینگتون ودکا می‌نوشید و هوا خوب بود. قربانی خیلی مست شده بود و بعداً به پلیس گفت میزان مستی‌اش هشت از ده بوده است. دو متهم با گروه دختران حرف زدند، عکس گرفتند و یکی از پسرها دوست قربانی را خیلی محکم بغل کرد. پس از مدتی، قربانی از دوستانش جدا شد و همراه جهان‌زیب راه افتاد. در همین حال، توانست فیلم سه دقیقه‌ای بگیرد که هم نگرانی خودش و هم دعوت جهان‌زیب از دوستش را نشان می‌داد.

دادستان گفت که فیلم بسیار ناراحت‌کننده است. دختر فریاد کمک سر می‌دهد، می‌گوید دارید منو می‌برید که تجاوز کنید، بارها می‌گوید که ول کنید و از رهگذران کمک می‌خواهد. زنی توقف کرد و چند بار پرسید که حالت خوبه، اما با اینکه دختر گریه می‌کرد و کمک می‌خواست، بیشتر دخالت نکرد.

ترجمه حرف‌های جهان‌زیب نشان می‌داد به دوستش می‌گفت زود بیا و بعد گفت «خدای من، من یک دقیقه دیگه مسلمانم».

دوربین مداربسته پلی در نزدیکی، دو پسر را نشان می‌دهد که دختر را بین خودشان گرفته و در خیابان می‌روند.

دادستان گفت:

شواهد نبود رضایت کاملاً غیرقابل انکار است؛ این جرم جنسی شکارچی‌وار علیه دختری ۱۵ ساله آسیب‌پذیر و بسیار مست بود.

دختر در بیانیه خود نوشت:

روزی که به من تجاوز شد، مرا تغییر داد؛ دیگر آن نوجوان شاد و بی‌خیال نیستم. این اولین تجربه جنسی من بود. حالا وقتی بیرون می‌روم، احساس امنیت نمی‌کنم و تا جایی که توانسته‌ام از بیرون رفتن پرهیز کرده‌ام، این موضوع روی تحصیل و مدرسه‌ام در حساس‌ترین زمان امتحانات GCSE اثر خیلی بد گذاشته است. نفرت دارم از اینکه حالا به چشم قربانی به من نگاه می‌کنند، هرچند دقیقاً قربانی هستم.

جاشوا رادکلیف، وکیل نیازال، با درخواست رسانه‌ها برای انتشار نام مخالفت کرد و گفت فیلم چنان هولناک است که انتشارش ممکن است به آشوب منجر شود. رابرت هولت، وکیل جهان‌زیب، حتی خواست که نگذارند رسانه‌ها بنویسند متهمان پناهجوی افغان هستند.

اما نماینده دیلی میل گفت که با توجه به نگرانی عمومی از جرایم جنسی پناهجویان، انتشار نام به نفع جامعه است و این دو نفر خطر جدی برای کودکان دارند. قاضی استدلال دیلی میل را پذیرفت و گفت: